Skillz turned the spare-minute mobile game into a contest with cash at stake. The harder contest has been building a business that can afford to keep people playing.