The documentation platform that started as an open-source tool for developers now wants to keep the world's product docs honest - for humans and the AI agents reading over their shoulder.
