Two former Meta executives built a way to measure advertising without handing customer records to ad platforms. Mozilla bought it. Now Anonym is testing how far that bargain can travel.
