Ragan spent half a century reporting on communicators. Then it discovered that the more interesting business was helping them become better ones.