A bassist, a former Toyota “Chief Dreamer,” and the first CEO outside Servco’s founding family. Peter Dames is carrying a Hawaiʻi business into its next chapter, with one ear on its past.