Two brothers turned a teenage dog-walking hustle into a cage-free pet-hotel franchise now worth more than $128 million a year - and the dogs get private suites.
