A banking job in Buenos Aires was supposed to be a detour. It became the beginning of a career spent building investment firms - and asking how much freedom money should buy.