The chain that turned soup, bread and free refills into a national habit - and is now betting that a $12-a-month coffee subscription is the future of lunch.
