A St. Louis brokerage grew by buying expertise and giving advisers room to work. The harder part is keeping a sprawling financial firm accountable to the people whose money it holds.
