A $20,000 loss gave the former music promoter a problem worth solving. Audience Republic became his answer; after its acquisition, he is starting again with Neuma.