A computer engineer turned financial-data founder, Donia spent two decades making the moral fine print of investing legible to institutions.
