The customer has paid. The work has barely begun. MerchantE built a payments business around the awkward distance between a sale and money a business can actually use.