A kidney specialist put medical guidance on floppy disks. Three decades later, UpToDate is betting that the hard part of clinical AI is still deciding what deserves to be said.
