She spent a career learning how to make people trust technology. Now she runs marketing for the company whose whole job is keeping 500 million of them safe online.