Jonty Hirsowitz and the bill that followed him on holiday

A car registration renewal interrupted a surfing trip. Jonty Hirsowitz turned the awkward timing into Deferit, then carried the same question into America: what should an ordinary bill payment make possible?