At HoneyBook, John Kramer learned to remove the work that kept other people from doing theirs. At Salsa, the co-founder and CEO is applying that lesson to payday.