A monthly bus ride across Minnesota gave Joel Barthelemy a problem worth keeping. Two decades later, the company he built around it is still trying to make distance matter less.
