1st Global Capital sold speed to small businesses and reassurance to investors. Its collapse exposed the dangerous distance between those two promises.