A circular economy needs more than clever inventions. Tekkoo works on the awkward part: getting customers, capital and people to move together.