After spinning off toothpaste and painkillers, GSK placed a sharper bet on the immune system. Its next chapter is being written in vaccine vials, long-acting HIV medicine and a newly enlarged cancer pipeline.