The hard part of moving business calls to the cloud is everything that must keep working along the way. Continuant has built a business around that awkward, valuable overlap.