A hotel room can be beautiful and still be hard to sell. Trust International built the connections that helped hotel groups turn scattered demand into reservations.