The home-shopping veteran went dark, then returned with a smaller operating model and a familiar proposition: let someone show you why a product matters.