Behind the AI promises sits a less glamorous job: making data, software, hardware, and people agree. Ambush has built its business around that difficult meeting.