An empty chocolate factory gave Bruce Linton room to build Canopy Growth. The money that followed helped expand the company - and changed who got to run it.