The company that skipped the insurance agent, hired a British-accented lizard, and turned '15 minutes' into one of the most repeated sentences in American advertising.