Inside the career of the executive translating exchange technology, new markets and a growing global portfolio into one clear public story.