A banking assistant can answer a question. The harder trick is finishing the job. interface.ai is building its business in the space between the two.