Buying crypto is the easy part. This Rotterdam company turns blockchain data into portfolio tools, email signals and a plan for selling before emotion takes the wheel.