The medical front desk is a communications business hiding inside a healthcare business. VoIP Rx builds its phone system around that everyday reality.