After two decades at Huawei, AgiBot’s co-founder has a plain test for humanoid robotics: can the machine do useful work again tomorrow?