He co-founded Greenshades to tackle payroll taxes, then spent 23 years leading its expansion. His next assignment: helping a new CEO take over the company he helped build.