Before DataWorks, Mark Cecil built robotic sculptures. His career in inventory software grew from the same practical curiosity: how do you make all the parts work together?