The Swedish company spent seven years bootstrapping a customer platform before the venture money arrived. Now it wants software agents and the humans who run accounts to work off the same page.
