Now called Conversive, the CRM messaging company is betting that AI can finish the conversation - provided it remembers how it started.