A small-business insurance broker built its edge around the work nobody wanted to do. Then the agents wanted in, and Aon bought the company.
