The Auguria co-founder spent years turning evidence into answers. His next question was why security teams had to keep doing so much of that work by hand.