The Call Center Doctors builds the people, scripts and software between a ringing phone and a booked appointment. Its most useful lesson is knowing which part of that journey to measure.