A bug taxonomist turned four kitchen-table lipsticks into a $150 million makeup company - by insisting cosmetics do the work of skincare.