A Halifax nonprofit turned research on exclusion into free support for women entrepreneurs across Canada. Its wager: a useful introduction can matter as much as a useful idea.