The Techstars-backed platform betting that a rowing club, a national trade association, and a paid newsletter all need the same thing: one place to hold their members, their money, and their events.