A cheaper server is only the beginning. DoiT pairs cloud-cost software with engineers to answer the harder question: what does it actually cost to serve a customer?