Advanced Correctional Healthcare sells counties the machinery of care: staffing, records, training, and someone to call. The revealing detail is what happens between those services.