A store can have inventory and still have nothing to sell you. RSi built a business in that awkward gap - turning retail data into instructions for the people who can fix it.