The internet taught machines to behave like people. Arkose Labs built a business by making the badly behaved ones pay for the privilege.