He put his retirement savings into a company that gave its core service away. Brian O’Neill built Office Ally by finding someone else who would pay for the work.