BOTOX Cosmetic gets the attention. The harder business is keeping patients, practitioners, and a rewards program on speaking terms.