Three repair estimates sent Brad Weisberg into insurance. Building Snapsheet would require him to reconsider something harder to fix than a dent: his own first answers.