A failed app at 18. A growing family of service businesses. Ben Spray’s career has become a running argument for knowing the work before building the software.