She spent 14 years selling other companies' ideas before she got to shape one of the world's biggest tech brands. Now she is trying to teach a 70,000-person company to market like it grew up online.
